24Baba Logo
24baba mobile app
احصل على تطبيق 24baba
4.8
فتح
دليل السفر

القيادة من دبي إلى أبوظبي: الطريق والوقت والرسوم

July 15, 2026
7 دقيقة قراءة
القيادة من دبي إلى أبوظبي: الطريق والوقت والرسوم

تبلغ المسافة بين المدينتين نحو 140 إلى 150 كم، وفي ظل حركة مرور جيدة تستغرق الرحلة أكثر بقليل من 90 دقيقة من الباب إلى الباب. لكن هذا الرقم لا يخبرك بكل شيء. فقد تمتد الرحلة نفسها إلى ساعتين ونصف إذا صادفت زحمة المساء عند مغادرة دبي، كما تغيّرت منظومة الرسوم مرتين خلال العام الماضي. يستعرض هذا الدليل الطريق كما ستقوده فعليًا، من مدخل شارع الشيخ زايد وحتى موقف السيارات في جزيرة أبوظبي، مع التكاليف والقواعد التي كثيرًا ما تفاجئ السائقين.

الطريق الأنسب: التزم بطريق E11

بالكاد تحتاج إلى خريطة في هذه الرحلة. فالمسار بأكمله هو طريق واحد تقريبًا، هو E11، الذي يبدأ باسم شارع الشيخ زايد عند خروجك من دبي ثم يتحول إلى شارع الشيخ مكتوم بن راشد في جانب أبوظبي. اسلك طريق E11 باتجاه الجنوب الغربي، واصل السير، واتبع اللافتات المؤدية إلى أبوظبي. معظم تطبيقات الملاحة ستوجّهك إلى هذا الطريق على أي حال.

هناك بديل أسرع قليلًا لبعض الرحلات. يمتد طريق E311 (شارع الشيخ محمد بن زايد) موازيًا للساحل من الداخل، متجنبًا ازدحام المنطقة الساحلية حول جبل علي. إذا كانت وجهتك جزيرة ياس أو المطار أو جزيرة السعديات بدلًا من وسط المدينة، فقد يوفر لك E311 أو الجمع بين الطريقين عشر إلى خمس عشرة دقيقة. أما إذا كانت هذه زيارتك الأولى ووجهتك الكورنيش أو الجامع الكبير، فإن طريق E11 هو الخيار الأبسط، وهو ما يعتمده هذا الدليل.

التكلفة الفعلية لرسوم الطرق

يوجد على هذا الطريق نظامان منفصلان، وتدفع رسوم كليهما. تدير دبي نظام سالك، بينما تدير أبوظبي نظام درب، ولا يتواصل النظامان مع بعضهما.

أثناء خروجك من دبي، تمر ببوابات سالك بحسب نقطة انطلاقك. تبلغ رسوم كل عبور عبر سالك 4 دراهم، تُحتسب تلقائيًا، كل يوم وفي جميع الساعات. إذا انطلقت من دبي مارينا أو من منطقة أبعد باتجاه جبل علي، فتوقّع رسوم سالك مرة أو مرتين قبل أن تغادر حدود المدينة.

أما نظام درب في أبوظبي فهو الجزء الأكثر تعقيدًا، لأن القواعد تختلف من بوابة إلى أخرى.

  • بوابة غنتوت الأحدث تقع على طريق E11 بالقرب من الحدود مع دبي، وبدأ العمل بها في 4 مايو 2026. تفرض رسومًا قدرها 4 دراهم عند كل عبور، على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع، دون أي فترات مجانية. إذا كنت تسلك طريق E11 فستدفع رسوم هذه البوابة حتمًا.
  • البوابات الأربع الأصلية موجودة على الجسور المؤدية إلى جزيرة أبوظبي: جسر الشيخ زايد، وجسر الشيخ خليفة، وجسر المقطع، وجسر مصفح. تفرض هذه البوابات رسوم 4 دراهم فقط خلال ساعات الذروة، من 7:00 إلى 9:00 صباحًا ومن 3:00 إلى 7:00 مساءً، من الاثنين إلى السبت. وهي مجانية خارج هذه الأوقات وطوال يوم الأحد.

إذا وقّتت عبورك إلى الجزيرة في منتصف النهار أو يوم الأحد، فستتجنب رسوم الجسر تمامًا. أما رسوم غنتوت فلا مفر منها. ومن المفيد أن تعرف أيضًا أن السقف اليومي القديم البالغ 16 درهمًا أُلغي في 1 سبتمبر 2025، فلم يعد هناك حد أقصى لما قد تدفعه خلال اليوم الواحد.

كيف تعمل رسوم الطرق في السيارة المستأجرة

هذه النقطة تربك تقريبًا كل من يجرب الأمر للمرة الأولى، لذا إليك الخلاصة. لست بحاجة إلى ملصق سالك أو حساب درب في السيارة المستأجرة. تُبقي شركة التأجير السيارة مسجّلة في النظامين معًا، وتُسجَّل كل بوابة تمر بها على رقم اللوحة. بعد إعادة السيارة، تعود إليك الرسوم عادة عبر الخصم من البطاقة المسجّلة لديك، وتضيف معظم الشركات رسمًا إداريًا بسيطًا لكل عبور فوق الـ4 دراهم. لذا قد تظهر رحلة يوم واحد إلى أبوظبي لاحقًا كإجمالي الرسوم بالإضافة إلى بضعة دراهم من رسوم المعالجة. لا حاجة لإعداد أي شيء أو شحن أي رصيد، لكن من الأفضل توقع ذلك في الفاتورة النهائية بدلًا من مفاجأتك به.

حدود السرعة، والتحذير الأهم على الإطلاق

طريق E11 سريع ومصمم بشكل جيد، والإغراء بزيادة السرعة حقيقي. لكن قاوم هذا الإغراء بمجرد دخولك أراضي أبوظبي.

عند مغادرة دبي، تتراوح سرعة شارع الشيخ زايد بين 100 و120 كم/س بحسب القطاع، كما هو موضح على اللوحات المعلقة فوق الطريق. تمنحك دبي هامش سماح قدره 20 كم/س قبل أن ترصد كاميرا السرعة المخالفة، وهو ما يعتمد عليه معظم السائقين بصمت.

أما أبوظبي فلا تمنح أي هامش. تطبّق الإمارة الحد المسموح به دون أي تهاون. لا يوجد أي هامش سماح. فإذا كانت اللافتة تشير إلى 120 وكنت تقود بسرعة 121، فقد ترصدك الكاميرا. انخفض الحد الأقصى في القطاع الرئيسي من طريق E11 داخل أبوظبي من 160 إلى 140 كم/س في 9 فبراير 2026، فحتى القطاع السريع أصبح أبطأ مما كان عليه. القاعدة العملية هي: راقب اللوحات المعلقة، وبمجرد دخولك أراضي أبوظبي التزم بالرقم المحدد أو أقل منه بقليل. أي مخالفة سرعة في أبوظبي على سيارة مستأجرة ستعود إليك بالطريقة نفسها التي تعود بها رسوم الطرق، مع نفس الرسم الإداري المرفق بها.

الوقود ومحطة توقف مناسبة

لست بحاجة للتخطيط للوقود في هذه الرحلة. يكفي خزان ممتلئ للرحلة ذهابًا وإيابًا مع هامش إضافي، وتنتشر محطات الوقود على طول طريقي E11 وE311. أشهر الأسماء التي ستراها هي أدنوك وإينوك. أسعار الوقود رخيصة بمقاييس معظم الزوار، والمحطات تقدم خدمة كاملة، إذ يتولى أحد العاملين تعبئة السيارة بينما تبقى أنت في مكانك.

إذا أردت أخذ استراحة، يضم القطاع المحيط بغنتوت وجزيرة ياس محطات الخدمة المعتادة. ياس مول محطة جانبية سهلة إذا كنت تسافر مع أطفال بحاجة لتفريغ طاقتهم لساعة، وهو قريب من مدن الملاهي إذا كانت هذه وجهتك أصلًا.

مواقف السيارات عند الوصول

تدير أبوظبي نظام مواقف الشوارع المدفوعة "مواقف" في معظم أنحاء المدينة، وتُميَّز الأرصفة بخطوط زرقاء وبيضاء للمواقف العادية وسوداء وبيضاء للمقيمين فقط. تدفع الرسوم عبر الجهاز المخصص أو من خلال تطبيق درب، والأسعار معتدلة، إذ تتراوح بين 2 و3 دراهم للساعة في المناطق العادية، مع رسوم أعلى في المناطق المميزة. المواقف مجانية أيام الأحد والعطلات الرسمية في معظم المناطق العادية.

بالنسبة للمعالم الكبرى، من الأفضل عادة التوجه إلى موقف سيارات مخصص. يضم جامع الشيخ زايد الكبير موقفًا كبيرًا مجانيًا للزوار، وتوفر المولات مواقف مغطاة مجانية تشكل راحة حقيقية في الصيف. أما إذا كانت وجهتك الكورنيش، فمن الأفضل التوجه مباشرة إلى أحد المواقف المدفوعة بدلًا من الدوران بحثًا عن موقف في الشارع خلال عطلة نهاية أسبوع مزدحمة.

ماذا تفعل فعليًا عند وصولك

رحلة اليوم الواحد تتسع واقعيًا لنشاطين أو ثلاثة، وليست قائمة طويلة من المهام. جامع الشيخ زايد الكبير هو الوجهة التي يقصدها الجميع تقريبًا، وهو يستحق الزيارة فعلًا. اذهب في وقت مبكر أو متأخر لتجنب الحر وازدحام حافلات السياح، والتزم بلباس محتشم لأنه مسجد يُقام فيه الصلاة فعليًا. الكورنيش هو المحطة الثانية السهلة، وهو امتداد طويل على الواجهة البحرية مناسب للمشي أو تناول القهوة، وهو ممتع فعلًا في الأشهر الأكثر اعتدالًا.

أما العائلات فتميل إلى التوجه نحو جزيرة ياس، حيث تتجاور فيراري وورلد ووورنر براذرز وورلد وياس ووترورلد. اختر مدينة ملاهي واحدة لكل زيارة بدلًا من محاولة زيارة اثنتين. أما إذا كنت تبحث عن أجواء أهدأ، فمتحف اللوفر أبوظبي في جزيرة السعديات يستحق نصف يوم بمفرده، وهو خيار جيد عندما يدفعك الطقس للبقاء في أماكن مغلقة.

بالنسبة لرحلة الجامع الكبير والكورنيش، تُعد سيارة الدفع الرباعي (SUV) الأوتوماتيكية المزودة بتكييف فعّال الخيار المريح لأميال الطريق السريع، ويمكنك استئجار واحدة من دبي معنا في 24baba قبل انطلاقك.

الأسئلة الشائعة — إجابات على الأسئلة المتكررة.

كم تستغرق القيادة من دبي إلى أبوظبي؟

احسب حسابك لنحو 90 دقيقة إلى ساعتين في الظروف العادية، لمسافة تتراوح بين 140 و150 كم على طريق E11. أما إذا غادرت دبي خلال ذروة المساء، بين الساعة 5:00 و7:00 مساءً تقريبًا، فقد تمتد الرحلة إلى ساعتين ونصف. أفضل أوقات القيادة هي منتصف الصباح أو بداية بعد الظهر بعيدًا عن ساعات الذروة. تحقق دائمًا من حالة حركة المرور المباشرة قبل الانطلاق، فحادث واحد على الطريق السريع يغيّر الصورة بسرعة.

هل أدفع رسوم طرق عند القيادة من دبي إلى أبوظبي؟

نعم، فأنت تدفع على النظامين معًا. يفرض سالك في دبي رسومًا قدرها 4 دراهم عند كل بوابة أثناء خروجك من المدينة، بينما تفرض درب في أبوظبي رسومًا قدرها 4 دراهم عند بوابة غنتوت القريبة من الحدود مع كل عبور، في أي وقت من اليوم. أما بوابات الجسور الأربع المؤدية إلى جزيرة أبوظبي فلا تفرض رسوم الـ4 دراهم إلا خلال ساعات الذروة في أيام الأسبوع والسبت، وتكون مجانية خارج هذه الساعات وطوال يوم الأحد. وفي حالة السيارة المستأجرة، تُحتسب كل هذه الرسوم وتُخصم منك بعد انتهاء الرحلة.

هل هناك أوقات مجانية من رسوم الطرق؟

جزئيًا. تفرض بوابة غنتوت على طريق E11 رسومًا على مدار الساعة دون فترات مجانية، فتدفع 4 دراهم هناك دائمًا. أما بوابات الجزيرة الأربع الأصلية فهي مجانية خارج ساعات الذروة، أي قبل الساعة 7:00 صباحًا، وبين 9:00 صباحًا و3:00 عصرًا، وبعد الساعة 7:00 مساءً، وطوال يوم الأحد. توقيت عبورك إلى الجزيرة خارج ساعات الذروة يوفر عليك رسوم الجسر، لكنه لا يعفيك من رسوم بوابة غنتوت.

ما هو الحد الأقصى للسرعة وهل هناك هامش سماح؟

تبلغ السرعة على شارع الشيخ زايد عند خروجك من دبي بين 100 و120 كم/س، بينما أصبح الحد الأقصى في القسم الرئيسي من طريق E11 داخل أبوظبي 140 كم/س بعد التعديل الذي طُبّق في فبراير 2026. الفارق الجوهري يكمن في آلية الضبط. تطبّق أبوظبي سياسة عدم التهاون مطلقًا دون أي هامش سماح لكاميرات السرعة، ما يعني أنك قد تتعرض للمخالفة حتى لو تجاوزت الحد المسموح بكيلومتر واحد فقط. راقب لوحات السرعة المعلقة فوق الطريق والتزم بالرقم المحدد أو أقل منه بمجرد دخولك أراضي أبوظبي.

كيف تُحتسب رسوم الطرق والمخالفات على السيارة المستأجرة؟

لست مضطرًا لإعداد أي شيء بنفسك. تُبقي شركة التأجير السيارة مسجّلة في نظامي سالك ودرب معًا، بحيث تُسجَّل كل بوابة تلقائيًا على رقم اللوحة. بعد إعادة السيارة، تُخصم الرسوم من البطاقة المسجّلة لديك، وعادة ما تُضاف إليها رسوم إدارية بسيطة عن كل عبور. وأي مخالفة سرعة تُرتكب خلال الرحلة تعود إليك بالطريقة نفسها، لذا التزم بالحد الأقصى للسرعة ونظّم توقيت عبورك لتقليل الفاتورة الإجمالية.